Vous êtes ici

Rencontre au Relais d'Assistantes Maternelles

RAM mediatheque Vincennes portugal

Le réseau des bibliothèques de Vincennes travaille en partenariat avec de nombreuses structures petite enfance de la ville.

En mars, les bibliothécaires se sont rendues au Relais d’Assistantes Maternelles pour lire des histoires et chanter des comptines autour du Portugal et du Brésil (comme lors de la séance des Bébés Lecteurs de janvier dernier) ; puis ce fut au tour des assistantes maternelles de venir à la Médiathèque.

Ce fut l’occasion d'échanger des comptines et des jeux de doigts en portugais, italien, français, créole, arabe ou anglais ! Merci à Muriel, aux gardes à domicile et aux assistantes maternelles pour leurs précieux partages !

Retrouvez en vidéo quelques comptines et jeux de doigts de Muriel et Odile.

La comptine :

"Dans mon pays d'hiver" :

dans_mon_pays_dhiver_brrr.jpg

Le jeu de doigts :

"Ma main est jardin"

Tout rond, tout rond

J’ai semé des graines

Dans mon jardin

Je les ai recouvertes de terre

Le soleil brille sur mon jardin

Un nuage passe

La pluie tombe sur mon jardin

Et dans mon jardin a poussé

Une deux trois quatre cinq fleurs

C’est le printemps !