Imprimé le 26/04/2019


Burda : contemporary Arabic maqâm suite
Amar 2016
Résumé :
L'histoire de "Al-Burda" remonte au 7e siècle et raconte comment le Prophète offrit son manteau (burda) au poète Ka'b Bin Zuhayr. Ce hadith inspira au 13e siècle l'Imam Al-Busiri qui écrivit sa "Burda", suivi par Ahmad Shawqi qui écrivit "Nahj al-burda" au 19e siècle. C'est enfin le poète Tamim al-Barghouti qui nous propose aujourd'hui sa "Burda" moderne dont Mustafa Said a sélectionné un certain nombre de vers pour lesquels il a composé une oeuvre. Son oeuvre, imprégnée de son attachement à l'esprit et à la forme de la musique arabe classique, marie symboliquement et concrètement patrimoine et expression musicale moderne, illustrant avec succès cette équation difficile.